Observatorio de medios
Hemeroteca electrónica
05 de Marzo del 2013
05 de Marzo del 2013
e-Consulta: Al descubierto fraude en Sedesol con recursos para familias pobres
A José Cándido González Hernández, habitante de San Miguel Tlayoatla, funcionarios de la delegación en Puebla de la Secretaría de Desarrollo Social federal le prometieron la entrega de materiales de construcción para ampliar su vivienda, ya que en su único cuarto conviven doce personas. Sin embargo, aunque entregó sus documentos personales, la ayuda nunca llegó.
Así sucedió por lo menos a 342 familias de esta región, cuyos integrantes viven en hacinamiento y a quienes les solicitaron documentos oficiales para comprobar la asignación de recursos del programa de vivienda rural del Fideicomiso Fondo Nacional de Habitaciones Populares de la Sedesol durante 2012, cuando la dependencia estuvo a cargo de Myriam Arabian Couttolenc.
Por estos hechos, la actual delegación realiza una investigación para deslindar responsabilidades e identificar posibles delitos en el manejo de los recursos.
Entregó credencial de elector, CURP y acta de nacimiento
Previo a un censo en el que se detectaron sus carencias y necesidades, Cándido González entregó el 12 de julio de 2012 su credencial de elector, su CURP y su acta de nacimiento.
Excélsior: Formal prisión para Elba Esther; hay elementos para que siga detenida: PJF
El juez sexto de Distrito de Procesos Penales Federales del DF, Alejandro Caballero Vértiz, dictó anoche auto de formal prisión contra Elba Esther Gordillo, ex dirigente del magisterio, y tres personas más acusadas por operaciones con recursos de procedencia ilícita y delincuencia organizada.
El Poder Judicial de la Federación (PJF) informó en un comunicado que “los elementos valorados son suficientes, hasta este momento procesal, para acreditar que la organización delictiva a la que pertenecen (los acusados), en el periodo comprendido del año 2009 al 2012, presuntamente transfirieron dinero de diversas cuentas bancarias a nombre del SNTE a cuentas propias”.
Nora Guadalupe Ugarte Ramírez, Isaías Gallardo Chávez y José Manuel Díaz Flores son los tres coacusados por la PGR.
Arturo Germán Rangel y Rigoberto González, dos de los abogados de Gordillo, dijeron que hoy solicitarán al juez Alejandro Caballero una copia de la resolución, para definir la ruta de la defensa.
Milenio Puebla: En riesgo, 1.5 millones para SNTE 23 y 51 por el caso de Elba Esther
Una bolsa de un millón y medio de pesos que entrega cada mes el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) están en riesgo de quedarse detenidos y no llegar a las secciones 23 y 51 del gremio en Puebla ante las investigaciones que realizan las autoridades en torno a posibles desvíos de recursos de la ex presidenta nacional, Elba Esther Gordillo Morales.
Cada sección recibe de forma mensual entre 750 mil y 800 mil pesos, recursos que forman parte de las cuotas sindicales que aportan más de 78 mil docentes poblanos y que administra la dirigencia a nivel nacional.
Al respecto, el secretario general de las sección 23 del SNTE, Emilio Salgado Néstor, comentó que los recursos que se reciben de forma mensual permiten la operación de las secciones, por lo que, resultan prioritarios para atender diferentes asuntos laborales de los trabajadores de la educación en Puebla.
Señaló que los recursos correspondientes al mes de febrero arribaron a la cuenta del SNTE en Puebla sin problemas, sin embargo, existe preocupación en torno a lo que podría suceder para este mes.
La Jornada: Gordillo, formalmente presa
El juez federal Alejandro Caballero Vértiz dictó anoche auto de formal prisión a la ex dirigente magisterial Elba Esther Gordillo Morales, acusada de los delitos de delincuencia organizada y lavado de dinero, por lo que la maestra permanecerá en prisión al menos un par de años.
La vinculación a proceso significa que para el juez existen pruebas suficientes para que Gordillo sea llevada a juicio por los delitos que se le imputan, los cuales, por ser considerados graves, no le permitirán la libertad provisional bajo fianza.
Los abogados de la maestra cuentan a partir de ahora con tres días naturales para inconformarse con el fallo judicial e impugnarlo mediante un recurso de apelación. Los defensores adelantaron que impugnarán la decisión, aunque aún no deciden si lo harán mediante un recurso de apelación, o con un amparo indirecto. El primero lo resolvería un tribunal unitario y el segundo un juez de amparo.
Según fuentes cercanas a Gordillo, es muy probable que en las próximas horas la maestra revoque a sus actuales defensores y autorice como su abogado al penalista Juan Velásquez, quien en 2003 libró de la cárcel al líder del sindicato petrolero, Carlos Romero Deschamps, involucrado en el llamado Pemexgate, además de ser el litigante que en 2005 consiguió que el ex presidente Luis Echeverría se salvara de ser declarado culpable del delito de genocidio.
Velásquez determinará esta semana si acepta llevar la defensa de Gordillo, añadieron los informantes.
El Sol de México: Urge Peña a detonar al campo
De gira por Culiacán, Sinaloa, el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, reconoció que el campo mexicano ha disminuido su actividad productiva, ya que de alcanzar el 15 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) en años pasados, en la actualidad llega al 3.6 por ciento, por lo que negó que vayan a desaparecer los programas sociales y de apoyo para el sector agroalimentario.
En el marco de la firma del Convenio de Colaboración para el Desarrollo Agroalimentario; el Jefe del Ejecutivo federal destacó que en el clima de normalidad democrática es indispensable la conjunción y convergencia de esfuerzos para dar resultados a los mexicanos.
Asimismo, ratificó su compromiso de una gestión eficaz para que las políticas públicas en materia agroalimentario tengan los apoyos necesarios, pero también les pidió a los agricultores ofrecer sus experiencias para que estas puedan ser escuchadas por el Gobierno que encabeza.
Por lo anterior, les pidió ser parte de la construcción del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, y con ello ser un permanente interlocutor con los mexicanos para ampliar los presupuestos y utilizarlos de manera óptima para que no haya retrasos, para encontrar las soluciones para que el campo, ganadería y pesca vayan a todo vapor.
CIMAC Noticias: Plan b - Las neo-dictaduras
Kofi Annan, ex secretario general de Naciones Unidas, me pregunta si en México somos capaces de entender la crisis humanitaria que vivimos.
Para erradicar la violencia, dice, hace falta reconocerla. Sí que reconocemos las tragedias que se acumulan. Y es que son tantas que nadie puede cargar el dolor del país.
Por eso administramos el sufrimiento y rescatamos entre las cenizas de minas desplomadas, guarderías, redacciones periodísticas y casinos, la dignidad de las personas y su fortaleza inexplicable.
Un día admiramos ese aguante heroico con tintes guadalupanos que marcha en caravanas cargando cruces, unas de fe y otras de muerte. Otro día suspiramos intentando hacer sentido del caos.
Pero la vida cotidiana sigue y las pequeñas cosas buenas nos recuerdan que no todo está perdido. Nos dicen que esto es democracia, pero no lo parece.
Hay dictaduras que arrasan con la Constitución y con el voto voluntario; que estratégicamente planean la justicia selectiva y administran la debilidad del sistema penal para el escarmiento.
Milenio Diario: Paran 184 mil disidentes en 25 mil escuelas
En el primero de dos días de lo que denominaron la jornada de lucha contra la reforma educativa y contra la “imposición” de Juan Díaz en la dirigencia del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), alrededor de 184 mil profesores integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) y de otros grupos disidentes pararon actividades en cerca de 25 mil escuelas de Oaxaca, Michoacán, Guerrero y Chiapas, lo que dejó sin clases a más de 2.4 millones de alumnos.
En Oaxaca, unos 73 mil 500 profesores de la sección 22 adheridos a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) estallaron un paro laboral de 48 horas, que afecta a poco más de un millón 300 mil escolares que acuden a 13 mil 400 escuelas de educación básica, como parte de su estrategia para exigir al gobierno federal les sean entregadas a la base trabajadora las cuotas sindicales utilizadas ilícitamente por Elba Esther Gordillo y para rechazar la reforma educativa.
Los maestros contemplan radicalizar sus movilizaciones y para este martes han anunciado que realizarán el cierre de plazas comerciales, bancos y trasnacionales.
De la misma forma habrán de realizar movilizaciones regionales y parciales en la ciudad de Oaxaca, además de convocar a un nuevo paro general el próximo 15 de marzo para realizar protestas en la Ciudad de México, donde presentarán un amparo colectivo en la Suprema Corte de Justicia de la Nación contra la reforma educativa.
Comunicación Social: Moreno Valle entrega estímulos a docentes y reafirma compromiso con la calidad educativa
El Gobernador Rafael Moreno Valle y el Secretario de Educación Pública Luis Maldonado entregaron estímulos a profesores de las secciones 51 y 23 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) por lograr buenos resultados en la Prueba Enlace. Además, anunció un programa de mejoramiento de escuelas, basadas en el desempeño de los mentores.
El programa de reconocimiento a la calidad docente asciende a 33 millones de pesos. Moreno Valle refrendó su disposición de trabajar para elevar la calidad educativa en la entidad, reconoció la influencia de los maestros para que se superaran los resultados de la Prueba Enlace, en todos los rubros y resaltó la alianza construida entre el SNTE, los maestros del estado y su administración, para colocar a Puebla en los primeros lugares a nivel nacional en el rubro de la educación.
Añadió que el nuevo esquema de estímulos dotará a la mejor escuela, por nivel escolar de un millón de pesos, para obras de mejora y a los segundos lugares con 500 mil pesos.
Destacó que organizaciones como Mexicanos Primero han reconocido públicamente los avances del sector educativo en Puebla, al señalar que la entidad ocupa el segundo lugar nacional en el rubro de formación básica.
El Ejecutivo estatal refirió que en los centros educativos de Puebla prevalece un clima de normalidad.
Reforma: Queda presa la maestra
Ambos delitos son catalogados como graves, por lo que la ex dirigente del SNTE permanecerá tras las rejas durante su juicio.
Alejandro Caballero Vértiz, juez sexto de distrito en procesos penales federales del Distrito Federal, resolvió iniciar proceso a Gordillo y a tres de sus colaboradores tras considerar que la PGR presentó un caso con los indicios suficientes de delito, derivados del presunto desvío de mil 978 millones de pesos de las cuotas sindicales.
"Los elementos valorados son suficientes, hasta este momento procesal, para acreditar que la organización delictiva a la que pertenecen Isaías Gallardo Chávez, José Manuel Díaz Flores, Nora Guadalupe Ugarte Ramírez y Elba Esther Gordillo Morales (...) presuntamente transfirieron dinero de diversas cuentas bancarias a nombre del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación a cuentas propias", informó el Consejo de la Judicatura Federal.
En su comunicado detalla que la red de operadores de Gordillo, al recibir los recursos del SNTE, los transferían a otras cuentas y, al final, llegaban a cuentas de la dirigente magisterial.
El Universal: Dictan auto de fomal prisión a Gordillo
Por los delitos de delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilícita, Elba Esther Gordillo Morales, quedó sujeta a proceso penal sin gozar del beneficio de la libertad bajo fianza, por lo que enfrentará en prisión las acusaciones en su contra, ya que está acreditado hasta este momento que hay elmentos para presumir que pertenece a una organización que dispuso de forma ilegal de 2 mil 600 millones de pesos de los recursos del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE).
Anoche, el juez Sexto de Distrito de Procesos Penales Federales, Alejandro Caballero Vertiz, notificó a la ex lideresa que existen evidencias suficientes en su contra para dictarle el auto de formal prisión, con el que inicia el juicio penal en el que se le señala como presunta beneficiaria de las operaciones de una red de lavado de dinero que le permitió utilizar de forma personal de los millonarios recursos de sus agremiados.
También el juzgador inició el proceso penal contra los presuntos operadores financieros, Isaías Gallardo Chávez, José Manuel Díaz Flores y Nora Guadalupe Ugarte Ramírez, quienes entre 2008 y 2012 manejaron recursos del SNTE sin tener personalidad legal para ello, y realizaron transacciones financieras tanto en México como el extranjero para pagar los gastos de la ex dirigente magisterial.
El juez Caballero Vertiz tras analizar el expediente que le consignó el 23 de febrero pasado la Procuraduría General de la República (PGR), en los que estudió tanto las pruebas que aportó el Ministerio Público de la Federación como la defensa de Gordillo, que entregó peritajes contables sobre las cuentas del gremio, determinó que hay elementos para iniciar el juicio.
El Sol de Puebla: Rechaza Consejo del PRD alianza con Panal
El Consejo Estatal del PRD pidió por mayoría a la dirigencia nacional revalorar la posibilidad de ir en coalición con el Partido Nueva Alianza, tras la detención y encarcelamiento de Elba Esther Gordillo Morales, reveló Eric Cotoñeto Carmona, líder del Sol Azteca en el estado.
En entrevista, el también diputado local del PRD, informó que el Consejo Estatal de su partido sesionó el viernes pasado, deliberación en la que se determinó que se debería analizar la posibilidad de "no ir" con el llamado partido del magisterio ante los últimos acontecimientos, debido a que en la valoración que hicieron los consejeros "se ven más negativos que positivos" en una coalición con este instituto político.
"La mayoría de nuestros integrantes nos manifestó la importancia de revisar la coalición. Se pidió que se analice la posibilidad de no ir con Nueva Alianza".
Manifestó que este martes en la Comisión Política Nacional se abordará el tema de la política de alianzas donde se analizará la pertinencia de la coalición, por lo que dejó a la dirigencia nacional la responsabilidad de tomar la decisión final.
La Jornada de Oriente: Nos van a congelar las cuentas bancarias del SNTE: Salgado Néstor
El secretario general de la sección 23 del Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Educación (SNTE), Emilio Salgado Néstor, advirtió del riesgo de congelar las cuentas sindicales en los estados, incluido Puebla, luego de que la líder Elba Esther Gordillo Morales fue aprehendida por el presunto desvío de recursos por 2 mil 600 millones de pesos.
De acuerdo con Salgado Néstor, el congelamiento de recursos podía presentarse por las investigaciones que se realizan a la presidente del SNTE, Elba Esther Gordillo Morales, quien es acusada de desvío de recursos y organización delictuosa, entre otros cargos.
Ante ello, pidió a la Federación no afectar la operación sindical de las organizaciones del SNTE en los estados, que en Puebla representa un perjuicio en contra de la atención para 57 mil docentes del estado.
El líder sindical admitió que los recursos percibidos por las secciones sindicales no son fiscalizables; sin embargo, señaló que se rinden cuentas a los trabajadores a través de los Congresos estatales. Incluso precisó que las gestiones sindicales pasadas fueron revisadas y aprobadas por los mecanismos internos de revisión.
Este lunes Salgado Néstor, del SNTE 23, y Jorge Luis Barrera de la Rosa, de la sección 51 del magisterio, se reunieron con el gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle, previo a la entrega de 33 millones de pesos pertenecientes al Programa de Estímulos por la Calidad Docente para los profesores y escuelas con los puntajes más altos de la Evaluación Nacional para el Logro Académico de los Centros Escolares (ENLACE) durante el periodo de 2010–2011.
Durante la reunión, indicó Barrera de la Rosa, el gobernador de Puebla expresó su molestia e indignación por la detención de la líder nacional del SNTE, Elba Esther Gordillo Morales, quien presuntamente desvió 2 mil 600 millones de pesos.
Cambio: Gali-Agüera: la guerra inevitable
La agresiva estrategia de posicionamiento del morenovallismo, mezclada con la inmovilidad del PRI en la designación de su candidato a la alcaldía provocó que Antonio Gali Fayad haya dado alcance a “Los Enriques” Agüera y Doger, quienes lucían inalcanzables en el mes de noviembre. El secretario de Infraestructura obtiene ya 69 puntos de conocimiento, apenas a 9 del rector de la BUAP y a 16 del expresidente municipal. Sin embargo, Gali Fayad continúa creciendo sin que sus negativos crezcan, por lo que su potencial electoral se dispara a +27, de acuerdo con el sondeo más reciente de la empresa Mas Data, levantado el fin de semana pasado en una encuesta domiciliaria, por lo que ya se alcanza a medir los efectos de la detención de Elba Esther Gordillo.
El estudio realizado por la empresa dirigida por el investigador José Zenteno coincide con los resultados ofrecidos por Parametría e Ipsos-Bimsa en Casa Puebla. Antonio Gali Fayad se ubicó en primer lugar del ranking de los aspirantes panistas a la alcaldía angelopolitana con 69 puntos de conocimiento, 51 puntos de imagen positiva y +27 de intención de voto.
En segundo lugar, y con un despegue importante en las últimas semanas, Jorge Aguilar Chedraui, con 58 puntos de conocimiento, 37 de imagen positiva y +16 de intención de voto. El secretario de Salud dejó muy atrás, a dos dígitos de distancia, al panista Pablo Rodríguez Regordosa, quien pese a todos sus años de militancia apenas obtuvo 46 de conocimiento, 28 de imagen positiva y +9 de intención de voto. Con números marginales, y en el último lugar, el empresario Franco Rodríguez.
El Heraldo de Puebla: Gordillo se queda presa
Elba Esther quedó formalmente presa por presunto lavado de dinero y operaciones financieras ilícitas con fondos procedentes de aportes gremiales. Alejandro Caballero Vértiz, Juez Sexto de Distrito de Procesos Penales Federales dictó auto de formal prisión a Elba Esther Gordillo por lavado de dinero y delincuencia organizada.
Horas antes a Mónica Arriola, hija de la ex dirigente magisterial y Senadora por el Partido Nueva Alianza, se le negó ingresar al Juzgado Sexto de Distrito en materia de Procesos Penales porque se le impidió conocer el fallo del Juez Sexto de Distrito de Procesos Penales Federales.
En días recientes, la defensa de Gordillo encabezada por José Rigoberto González, presentó peritajes contables para demostrar que “La Maestra” no se benefició con recursos del sindicato. Rigoberto González pidió, dos días después de la detención de Gordillo, interrogar a todos los funcionarios involucrados en la averiguación previa que la detuvo y la llevó a la cárcel.
En esa ocasión dijo que la petición formaba parte de las pruebas de descargo que presentó esa tarde ante el Juez Sexto de Distrito. Ese mismo día Gordillo Morales solicitó un amparo que le fue otorgado por el juez Cuarto de Distrito en Materia de Amparo Penal en el DF para impedir cualquier acto de violencia a su persona como los azotes, infamias, palos, y tormentos, así como la imposición de multas y confiscaciones excesivas y desproporcionadas.
Momento: Moreno Valle Entrega Estímulos A Docentes Y Reafirma Compromiso Con La Calidad Educativa
El Gobernador Rafael Moreno Valle y el Secretario de Educación Pública Luis Maldonado entregaron estímulos a profesores de las secciones 51 y 23 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) por lograr buenos resultados en la Prueba Enlace. Además, anunció un programa de mejoramiento de escuelas, basadas en el desempeño de los mentores.
El programa de reconocimiento a la calidad docente asciende a 33 millones de pesos. Moreno Valle refrendó su disposición de trabajar para elevar la calidad educativa en la entidad, reconoció la influencia de los maestros para que se superaran los resultados de la Prueba Enlace, en todos los rubros y resaltó la alianza construida entre el SNTE, los maestros del estado y su administración, para colocar a Puebla en los primeros lugares a nivel nacional en el rubro de la educación.
Añadió que el nuevo esquema de estímulos dotará a la mejor escuela, por nivel escolar de un millón de pesos, para obras de mejora y a los segundos lugares con 500 mil pesos.
Destacó que organizaciones como Mexicanos Primero han reconocido públicamente los avances del sector educativo en Puebla, al señalar que la entidad ocupa el segundo lugar nacional en el rubro de formación básica.
El Mundo de Tehuacán: Paga Eliseo para hablar bien de él
Jugosos contratos mantiene el Ayuntamiento de Tehuacán con diversos semanarios, portales de internet y programas radiofónicos; tales cantidades van de los 10 mil a los 40 mil pesos cada mes y se pagan a sus representantes por la venta de espacios publicitarios y esconder el mal funcionamiento de la administración.
De acuerdo al portal de Transparencia del Ayuntamiento, más de 20 proveedores corresponden a los servicios profesionales que ofrecen reporteros y propietarios de espacios informativos, sobre todo aquellos de publicación semanal o quincenal.
Los medios que subsisten gracias al Ayuntamiento son representados por Nancy Yomara Pacheco, quien en abril de 2011 recibió un monto de $11 mil 600 por concepto de publicidad de acciones de Gobierno.
Otro semanario que ha subsistido por el dinero del erario es \"Contrapeso\", cuya representante es Apolonia Amayo Cid, a este medio el Ayuntamiento le paga un promedio de 12 mil pesos mensuales por la adquisición de paquetes publicitarios; este impreso surgió en 2007 y desde entonces se mantiene por los contratos municipales.
Cabe mencionar que para 2013, el área de Comunicación Social tiene presupuestado un gasto de 6 millones 500 mil pesos para promocionar la imagen institucional de las supuestas acciones de gobierno, son casi 4 millones de pesos más con respecto a 2012.
Y es que por ejemplo, el director de \"Sin Barreras\", Julio Saavedra Orduña, ha recibido pagos superiores a los 30 mil pesos, en tanto la representante de \"Diario El Uno\", Yolanda María Teresa Blanco Osorio, obtiene beneficios de entre 8 y 15 mil pesos mensuales.
Intolerancia: Viola Moreno Valle la legislación electoral
El gobernador Rafael Moreno Valle violentó el código electoral al realizar un evento cien por ciento partidista. El pasado domingo, en Casa Puebla, militantes analizaron temas que sólo incumben al Partido Acción Nacional.
A la reunión —convocada por Moreno Valle— asistieron el alcalde Eduardo Rivera, Rafael Micalco Méndez, presidente estatal del blanquiazul, Max Cortázar, delegado del CEN del PAN en Puebla, y Juan Molinar Horcasitas, vocero de la dirigencia nacional de Acción Nacional.
Así como los cuatro aspirantes a la candidatura panista a la presidencia municipal de Puebla: Antonio Gali Fayad, “Franco” Rodríguez, Pablo Rodríguez y Jorge Aguilar Chedraui.
Sin duda, los panistas utilizaron un inmueble, propiedad del gobierno del estado para analizar los resultados de una encuesta y designar a su candidato, además tomaron acuerdos para el futuro político de ese partido en Puebla.
Radio Expresión: Sólo las procesiones se salvaron del caos en la feria
En el recinto ferial reinó la inconformidad por el lodo que se acumuló en el área de juegos mecánicos, por lo caro de los locales para la venta de productos diversos y por el cobro de la entrada a un “espectáculo medieval” que había sido anunciado como “gratuito” por las autoridades.
Los floricultores de la ciudad que expusieron sus plantas de ornato, se quejaron de la falta de apoyo de la alcaldía, debido a que desde la feria pasada, la número 74, el ayuntamiento de Huauchinango se comprometió a promover una expo de las plantas, dentro del recinto ferial, pero solamente “se quedó en promesas”.
Dijeron que el presidente municipal Omar Martínez Amador los motivó a que ocuparan el área de exposición para hacer un tianguis “parecido al que se hace en Coyoacán”, pero a la vuelta de unas semanas, les hizo saber que tenían que desocupar las instalaciones ubicadas en la colonia El Potro, a un costado de la carretera federal , porque “darían mantenimiento”.
Nomás por curiosidad, los floricultores acudieron para conocer los trabajos de mantenimiento que haría el ayuntamiento, “y cuál sería nuestra supresa que nos sacaron a nosotros para que el presidente rentara el espacio para fiestas. Eso sí nos dio coraje”, dijeron inconformes los floricultores.
José Luis Cruz, padre de cuatro menores, manifestó su descontento por otra causa. Dijo que decidió llevar a sus hijos a la feria, “invitarles un elote o un algodón de azúcar, después de salir del espectáculo medieval, pero al llegar a la puerta me cobraron 500 pesos por los cinco que somos de familia, cuando habían dicho que iba a ser gratis”. Por ello optó por no entrar y mejor dar “una vuelta” por el recinto ferial y regresarse.
